葡萄笔会赋
发表时间:2018-08-20 10:23

风掠高林,云驰碧霄,大好秋色也。由普门书画院名誉院长葛彤先生,太平禅寺方丈、普门书画院院长文定大和尚力倡,诸丹青妙手笔会于龙祥葡萄嘉园。通州百岁画家耿颂九老人幸临,首开神来之笔。书画家一时踊跃,立题泼墨,临命作赋,得有传世之作也。


聚己丑兮初秋,会碧畴之嘉园。摄罗绮兮翠野,揽熏风而骀荡。集普门之贤才,出翰墨于伽蓝。韫寺林兮异色,得田耕之悠闲。吁呼!沐晨曦而染露,著晚霞之霓裳。历四时之寒暑,敷红绿而错繁。遗女娲之炼卵,着五彩而鲜妆。启紫殿之宝奁,惊十色而照烂。掩帝子兮珠裙,睹羞容兮嫣然。垂美人兮螺髻,何妩媚于晴川。饰鎏金之琥珀,漫美目以流转。悬昆仑之玛瑙,比鹤睛而璀粲。凝白乳兮玉洁,眩青玕之绿光。佩藤黄之璎璐,飞初雪兮茸霜。对良辰之秀景,惟不可以彷徨。振丹青之健笔,书妙手兮华章。挹鲜汁其何美?摩褐藤其何长?乱芬郁于五风,夺目精而琳琅。鸟闻之翕翼不能去,蝶觅之垂翅不能展。噫呼!虽十里荷花之摇芳,岂可心神驰张。纵三秋桂子之喷香,不令形骸放浪。嗅果之香、啜果之浆,心怦然者,谁可葡萄之王?是以有记。


小跋:注琼浆兮犀樽,举祝福之酒盏。祈嘉园兮发达,愿画院之荣昌。今太平之古刹,必指日而辉煌。有海盟之胸襟,岂徙倚而彷徨。愿君共进一杯酒,齐唱中华谱新章。


【注解】

风掠高林,云驰碧霄,大好秋色也。由普门书画院名誉院长葛彤先生,太平禅寺方丈、普门书画院院长文定大和尚力倡,诸丹青妙手笔会于龙祥葡萄嘉园。通州百岁画家耿颂九老人幸临,首开神来之笔。书画家一时踊跃,立题泼墨,临命作赋,得有传世之作也。

[1]此赋写就,我并有小跋如下:“小跋:注琼浆兮犀樽,举祝福之酒盏。祈嘉园兮发达,愿画院之荣昌。今太平之古刹,必指日而辉煌。有海盟之胸襟,岂徙倚而彷徨。愿君共进一杯酒,齐唱中华谱新章。”后此赋发表于《江海晚报》(2009年8月24日B11版),未用此跋。

[2]葡萄笔会,举行于2009年8月19日,时已入秋。由海盟公司葛彤董事长首倡,会于百岁画家耿颂九的孙子耿中祥种植的龙祥葡萄园(位于通州兴仁镇三庙村),园圃面积约160亩。有数十个优良品种,其葡萄有草莓、玫瑰、桂花的香味。园子一半已建成,一半还在建设。此画耿颂九老人首先开笔。后我在狼山紫琅画院碰到耿老,耿老问我此画由谁收藏?我回说,太平寺收藏的。此众多画家、书法家的合作长卷名为:“串串葡萄报丰年”。

[3]普门:太平寺普门书画院。


聚己丑兮初秋,会碧畴之嘉园。摄罗绮兮翠野,揽熏风而骀荡。集普门之贤才,出翰墨于伽蓝。韫寺林兮异色,得田耕之悠闲。吁呼!沐晨曦而染露,著晚霞之霓裳。历四时之寒暑,敷红绿而错繁。遗女娲之炼卵,着五彩而鲜妆。启紫殿之宝奁,惊十色而照烂。掩帝子兮珠裙,睹羞容兮嫣然。垂美人兮螺髻,何妩媚于晴川。饰鎏金之琥珀,漫美目以流转。悬昆仑之玛瑙,比鹤睛而璀粲。凝白乳兮玉洁,眩青玕之绿光。佩藤黄之璎璐,飞初雪兮茸霜。对良辰之秀景,惟不可以彷徨。振丹青之健笔,书妙手兮华章。挹鲜汁其何美?摩褐藤其何长?乱芬郁于五风,夺目精而琳琅。鸟闻之翕翼不能去,蝶觅之垂翅不能展。噫呼!虽十里荷花之摇芳,岂可心神驰张。纵三秋桂子之喷香,不令形骸放浪。嗅果之香、啜果之浆,心怦然者,谁可葡萄之王?是以有记。


[4]骀(tái)荡:舒缓荡漾的样子。常用来形容春天的景色。南朝··《直中书省》诗朋情以郁陶春物方骀荡。

[5]伽蓝:伽蓝为僧伽蓝摩的简称,华译为众园,即僧众所居住的园庭,亦即寺院的通称。

[6]韫(yùn)寺林兮异色:韫,隐藏、包含。寺林,指寺庙。《洛阳伽蓝记》里提到寺院种植葡萄的情况:“《白马寺》浮图前奈林、葡萄,异于余处。枝叶繁衍,子实甚大。奈林实重七斤,蒲萄实伟于枣,味美殊美,冠子中京(即洛阳)。帝至熟时,尝诣取之,或复赐宫人,宫人得之,转饷亲戚,以为奇异。得者不敢辄食,乃历数家。京师语曰:白马甜榴,一实直(值)牛。”

[7]错:交错。

[8]女娲:指古代女娲炼石补天的故事。

[9]紫殿:帝王宫殿。宝奁:梳妆镜匣的美称。宋·欧阳修《于飞乐》词:“宝奩开,美鑑静,一掬清蟾。”元·陈旅《为赵敬叔赋镜》:“宝奩偶落长安市,永与人间照珠翠。”

[10]照烂:犹灿烂。

[11]帝子:指娥皇、女英。传说为尧的女儿。

[12]嫣(yān)然:多以形容女子美貌,或者美好的事物。典出宋玉《登徒子好色赋》:“嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡。”

[13]螺髻:形容葡萄垂下,如美人螺髻般的美丽。

[14]鎏金:是将金和水银合成金汞剂,涂在铜器表面,然后加热使水银蒸发,金就附着在器面不脱。琥珀:是距今4500万年前的树脂滴落,掩埋在地下千万年,在压力和热力作用下石化形成。琥珀形状多种多样,颜色种类多。以黄最多,也有红、绿和罕见的蓝色。

[15]昆仑:即昆仑山。玛瑙:玉髓类矿物,色彩有层次,半透明或不透明的,有红、橙红至深红及乳白、灰白诸色的。

[16]玕(gān):美石。

[17]藤黄:为藤黄科植物藤黄的树脂。也指一种颜色。璎珞:美玉的意思。古代用珠玉串成的装饰品,多用为颈饰,原为古代印度佛像颈间一种装饰,后来随佛教一起传入我国。

[18]翕():合、聚。  


小跋:注琼浆兮犀樽,举祝福之酒盏。祈嘉园兮发达,愿画院之荣昌。今太平之古刹,必指日而辉煌。有海盟之胸襟,岂徙倚而彷徨。愿君共进一杯酒,齐唱中华谱新章。

[19]犀樽:指用犀牛角做的酒杯。

[20]海盟:指海盟服装公司。


作者:李钊子

2009年7月20日


分享到:
欢迎访问南通佛教网官方网站

江苏佛教         中国佛教协会         中国佛学院         江苏民族宗教        
 _______________________________________________